Review: Janet Simpson & Kelsey Waldon Two singer/songwriters brought genuine country to Saturn’s space-age stage.